[PATCH 2/5] ASoC: SOF: mediatek: mt8186: Use snd_sof_ipc_process_reply() helper