[Sound-open-firmware] Fallback on failed custom firmware loading