Install WIn 7 in a VM (Linux host), attach the USB device to it (qemu, Virtualbox, VMWare support this). You can snoop USB traffic using usbmon in Linux. You can use wireshark for getting the data flowing in the device. Hope this helps, PrasannaKumar