[PATCH v2] soundwire: bus: Fix device found flag correctly