[PATCHv4 6/9] ASoC: fsl-asoc-card: add use of devicetree TDM slot properties