[PATCH] sound: caiaq: input: Add error handling for unsupported input methods in `snd_usb_caiaq_input_init`