[PATCH 3/3] ASoC: SOF: mediatek: Use generic implementation for .ipc_msg_data field