[RFC PATCH 2/9] control: Fix a bug that prevented namehint behaviour