[PATCH v4 02/16] ALSA: hda: Honor subformat when querying PCMs