[PATCH v2] ASoC: tegra: Add master volume/mute control support