Combined wait for pcm_wait and ctl_wait