pcm: clarify documentation of poll descriptor usage