[PATCH v3 04/12] iio: consumer.h: Fix raw values documentation notes