USB-Audio: add MOTU M6 config