[v9 2/4] ASoC: mediatek: mt8192: refactor for I2S3 DAI link of speaker