[PATCH 3/4] ASoC: SOF: amd: Add psp_mbox_ready() and psp_send_cmd() callback