[PATCH v2 22/79] ALSA: rme96: Allocate resources with device-managed APIs