[PATCH v4 16/18] ASoC: dt-bindings: mt8186: Document audio-routing and dai-link subnode