[PATCH v2 3/3] ASoC: soc-card: Add KUnit test case for snd_soc_card_get_kcontrol