attach/detach by mixer class implementation of alsa-lib mixer API