USB-Audio: Add support for RME Fireface UCX II