[PATCH v5 20/32] sound: soc: soc-usb: Add PCM format check API for USB backend