[syzbot] KASAN: use-after-free Read in snd_mixer_oss_get_volume1