[PATCH -next] soundwire: stream: Fix error return code in do_bank_switch()