bug in the ALSA driver 'snd_usb_audio'