[PATCH 06/10] ASoC: SOF: stream-ipc: Add sof_set_stream_data_offset()