[PATCH] ASoC: SOF: topology: Fix logic for copying tuples