[RFC PATCH v2 19/22] sound: soc: qcom: qusb6: Ensure PCM format is supported by USB audio device