[PATCH v3 2/9] ASoC: max98373-sdw: Switch to new snd_sdw_params_to_config helper