[PATCH v3 3/7] ASoC: dt-bindings: fsl_rpmsg: Add binding doc for rpmsg cpu dai driver