[PATCH v2 3/3] ASoC: fsl_xcvr: Add constraints of period size while using eDMA