[PATCHv4 4/9] ASoC: fsl-asoc-card: add new compatible for a generic codec use case