[PATCH v2 2/3] ASoC: soc-card: Use snd_ctl_find_id_mixer() instead of open-coding