[PATCH v3 3/8] spi: pxa2xx: Extract pxa2xx_spi_update() helper