[alsa-devel] code improvements in /sound/usb/mixer.c