Add a note about return values of snd_pcm_state()