[PATCH v4 03/11] fsl-mc: Use driver_set_override() instead of open-coding