[PATCH v9 22/34] ASoC: qcom: qdsp6: Ensure PCM format is supported by USB audio device